南阿蘇の烏帽子岳中腹にあり　長い歴史を持つ「垂玉温泉」

山口旅館から熊本地震により
令和3年 4月　「日帰り温泉　瀧日和」として再オープンしました。

お話しを　垂玉温泉　瀧日和
代表社員　　山口雄也（ゆうや）さんに伺いました。　

建物は木をメインにした温かい雰囲気のモダンな作り。

現在は、日帰り湯、ランチ、貸し切り休憩室がある施設です。

以前は明治のことから営業していた「山口旅館」だった。

 

熊本地震で　道路が寸断され孤立状態に。
2週間ほどたち　旅館へ行ってみると

建物も大規模半壊
その状況を見て　今後　旅館業はやれないと思った。

泉源はぐちゃぐちゃになっていたが
お湯自体は　自噴していた。

それを発見した時には
温泉は出来る！と思った。
見た時は　宝探しをして宝があった！という感覚だった。

では、何を大事にしていくか！

山のダメージが大きかったので宿泊業と考えると
ひと晩、お客様の命を預かる
我々も安心してお預かりすることができるか？と
考えた。

原点に戻ると
元々　垂玉温泉は湯治場としてスタートしている。

瀧の下に泉源があって　そこに自然と人が集まってきて
徐々に湯治場になっていき　明治のころから宿泊・・旅館として
発展していった。

なので、宿泊としてできなくても
温泉にゆっくり入っていただき
樽玉温泉の原点に戻ってもいいのでは？と考えた。

だからマイナスではなく　原点回避。

山口旅館の名物
瀧のすぐ近くに「瀧の湯」があった。

が、現在は　なごりを残した状態にしている。

なくなったことは悲しかったが
それ以上にお客様が　涙を流されて残念がられた。

皆さんにとっても想い出深い温泉だったのだなと感じた。

これから大切にするもの・・
勿論、温泉を守っていくこと！

この瀧日和をオープンした時に
お客様から言っていただいた言葉がある

「山口さんが臆病でおいてくれるので
　皆さん安心してこれるのではないですか？」と。

南阿蘇村に大雨の警戒や土砂災害の警報などがでると
お客様には申し訳ないが　早めにお店を閉める。


この垂玉の自然と向き合いながら
恒に敏感に、臆病になって
ちょっとでも危なければリスクをとらない
スタンスでいる。

と話してくださいました。

垂玉温泉の泉質は「単純温泉」中性で柔らかく　保湿成分を多く含み
しっとりと潤います。

源泉掛け流しで加水、加温は行わず温度の異なる幾つかの源泉をブレンドし
41℃前後になるように毎日調整されています。

大浴場は　中学生以上　　1000円　　小学生　500円

営業時間は　午前10時～受付は午後6時までの　午後7時まで

貸し切り湯もあります。

また、カフェのランチは地熱の蒸気を使った
体験型の蒸し野菜メニューをお楽しみいただきます。

ランチ は午前11:00〜午後2時まで　無くなり次第終了です。

湯けむりがあがり　緑に囲まれた　静かなところです。

癒されてください。