2026年9月20日「澤井家住宅を管理・運営している萩野美喜子さん」

カテゴリー
with
今日は7月の熊本地震で被災した八代市の澤井家住宅及び長屋門を本田みずえが紹介しました。


八代城下町の西の一角に位置する「澤井家住宅」は、慶応元年1865年6月に建築された、八代に唯一現存する江戸時代の武家屋敷で、長屋門とともに平成6年に八代市の有形文化財に指定されました。

全景.jpeg



今回の地震で武家屋敷は全壊、長屋門も傾くなどの被害が出ました。

倒壊.jpeg


澤井家住宅を管理・運営している萩野美喜子さんに、ここで暮らしていた当時の思い出や、地震の前に行っていたイベント、被害の様子などを伺いました。


萩野.jpeg


萩野さんのご実家の八代市の指定有形文化財「澤井家住宅及び長屋門」は、慶応元年1865年に建築された武家屋敷ですが、萩野さんはここで生まれて育ったそうですね。ここで暮らした思い出などがありましたら、教えてください。

一番印象にあるのは、お正月でございますね。色々塗りのお膳とかお椀を使いまして、屠蘇を組み交わして、お膳とかお吸い物とかいただいていておりました。

本.jpeg


正月.jpeg



お父様がそういったところをきちんと取り仕切って、1年がスタートすると。

その通りでございます。

ご自宅「澤井家住宅及び長屋門」は、平成6年に八代市の指定有形文化財に登録されましたね。

そうなんです。「もうこの形を一斉変えてはならない」という枠を父親がはめてしまったというか。増改築の話もいろいろ出ましたけれど、一切指一本触れることはならぬということで。平成6年に八代市の指定有形文化財に認定されまして、復元はいいけれど増改築はできないことになりました。

建物に制約のあるご実家ではありますが、萩野さんは子育てが少し落ち着いてから、いろんなイベントなども企画されてましたね。

そうですね。父と母が天国に行ってから、この家をどういうふうに活用していきましょうかといった時に、ここを八代の方々に開放していったらどうだろうかと思いまして。長屋門の方は、息子の絵を中心に、障害を持たれた方のお作品を並べるというコンセプトでギャラリーをやっておりました。

母屋の方は、音楽とか講演会とか朗読会とか、いろんなものをやっておりました。

ご自分が主催するだけでなく、地域の方にも貸し出していたそうですね。

はい、そうですね。例えば、宮の原町にお住まいの篠原姉妹とか、古典音楽をなさるんですけれども、チェンバロをお持ちになったりして、とても地域の皆さま楽しんでおられました。

そうして地域の方にも親しまれていたこの澤井住宅が今回の地震では大きな被害が出たということですね。

そうなんですよ。もう本当に言葉になりませんというか、涙も出ない、驚いて呆気にとられるという感じでございます。

先ほど、澤井家住宅及び長屋門とご紹介しましたけれど、住宅の方はもう全壊というような。

全壊ですね。基礎が西から東に1.2mぐらいポーンとずれておりまして、地震の力の強さを思い知らされました。柱もポキンと折れておりまして、瓦屋根を支えることができなくてぺっちゃんこという感じです。

倒壊2.jpeg


長屋門の方はどうだったんでしょう?

長屋門の方は、外から見ますと立っているように見えるんでございますが、やはり石の上に柱を乗せたような工法でございますので、柱がずれて壁がずれて、あちらがのぞいているといった感じでございますね。道の方に傾いているので、そこにポールを置かせていただいて、近くを通らないでくださいという感じにしております。

では、全壊の判定を受けられたんでしょうか?

それは8月のお盆過ぎに受けました。そして一昨日ですかね、ヘリテージマネージャーの資格を持たれた建築士の方が、建物の調査でお入りになったということを伺いました。家財道具の中に古文書であるとか、陣羽織であるとか、やはり古い品物ですよね。そういうのを取り出すということで調査が入るらしいので、それを待っている状態ですね。それが全部済んで、解体ということになるんだと思います。

槍.jpeg


非常にその歴史ある建物が解体となるのは、ご実家であるだけに辛いと思うんですけれども、それを知った支援の輪も広がっていると伺いました。

大変ありがたいことなんですが、私は平成音大の前身であります熊本音楽短期大学に行きまして、そこで知り合いました同級生の方が、息子さんと一緒に、私の次男の絵を使ってが作曲した曲が、QRコードを読み込むと流れるという「音楽が流れる絵画」ということで、4作品ほど作っていただきました。

みつばち.jpeg



お嬢様がとても小物をお作りになるのがお上手なので、そういう袋ものとか。あと、知り合いのコーヒー店の方が、ドリップコーヒーのパッケージに息子の絵をシールで貼って頂いて、そういうパックを売り出されて、それは完売したそうでございます。そういう義援金を用意なされているそうで、ありがたいことです。


コーヒー.jpeg


お話にあった被災支援、音の鳴る絵のURLは、こちらです。https://masaka-yatusiro.netlify.app/

 

番組内容

毎週日曜日 9:45~9:55

平成28年熊本地震、そして、令和2年7月豪雨後から取材したさまざまな声をラジオからお届けし、その想いの輪をつなげていきます。
一つ一つの想いに寄り添いながら、熊本の明るい未来へ向かって、一緒に歩んでいきましょう。