皆さん、あけましておめでとうございます！

今回は新年最初の放送ということで、今年の抱負を語って頂きました♪

新年最初のプレゼンは・・・・

【 くまもと阿蘇湯の谷リゾートホテル＆ゴルフ 】

本日は、くまもと阿蘇湯の谷リゾートホテル＆ゴルフから
富永（とみなが）　さんにご出演いただきました！

阿蘇の壮大な景色を見渡せるロケーションに、
旬の食材を活かした料理、温泉（家族風呂あり）、
隣接するゴルフ場とのゴルフパックもありますよ

（前半）

■阿蘇湯の谷リゾートからお知らせ

・新年会宿泊プラン

宿泊、宴会料理、飲み放題、カラオケラウンジ、温泉、

さらに喜楽座の観覧が全てついた欲張りな忘新年会プラン。

なんと今年は、喜楽座観劇まであわせて

平日お1人様12000円～(税別）で利用できます！

1月31日　（土）まで。

まだ間に合いますよ～！

※土日祝日前日は1000円プラスになります

（後半）

■喜楽座からのお知らせ

喜楽座は1月1日から講演を開始します！

1月は沢村菊乃助と樋口征次郎、玄海竜二の三座長の共演が見どころの

合同公演があります。

是非、ご家族揃って足を運んでみてはいかがでしょうか？

・玄海竜二デー

毎月月末は喜楽座・館長　玄海竜二が芝居やショーをその月の

公演劇団と一緒に演じます！

1月31日（土）　19:00より開演

喜楽座の観劇料は温泉入浴付きで

大人：2000円(税込）

子ども：1000円（税込）　となっています。

また、休館日は毎月第３月曜日ですのでご注意ください。

チケットの予約は　喜楽座　TEL：０９６７ー６７－３０００　まで

[お問い合わせ]

所在地：熊本県阿蘇郡南阿蘇村河陽5986-9
TEL：0967-67-3111
 

報告担当営業部員は…

　　　美と健康のテッコン営業、高橋久美子　でした！

今回のプレゼンは・・・
【お菓子の香梅】

いよいよ英太郎ホールディングス年内最後の放送となりました。

今年最後のゲストは、毎度お馴染みの徳永さんにご出演いただきました！

今回は一同に色とりどりのお菓子が並びましたよ～♪

■お正月商品

・花びら餅 　8個入　￥1,512（税込）　12個入　￥2,214（税込）

　（26日から販売）

求肥で味噌餡を包みごぼうを一本挟みました

600年の伝統を誇る初春のお菓子です♪

・鹿の仔づくし　　6個入　￥1,286（税込）　

　（30日から販売）

「丈夫」（まめ）　と、「勝ち」（かち栗）のお菓子。

お正月におめでたい豆と栗の和菓子を、ぜひ試してみてはいかがでしょうか♪

（後半）

・お正月上生菓子　6個入　￥1,404（税込）　9個入　￥2,057（税込)

　（31日から販売）

松の雪、若竹、香梅、鶴、鈴、咲分け・・・。

並べるとさらに色とりどりですね～♪

お正月にちなんだ銘の上生菓子詰め合わせです。

・お正月羊羹　　各一本（くり以外）　￥411(税込）　くり　￥　648（税込）

　（26日から販売）

栗、あずき、まっちゃ、くれない　の四種類です。

おせち料理にも是非、いかがでしょうか？

・干支菓子「未」 6個入　￥540(税込） (30日から販売）

開運招福を願って干支「ひつじ」の焼印が入っています！

晴れやかな紅白の酒饅頭です♪

営業時間などは店舗によって異なりますので、
詳しいお問合せは
お菓子の香梅白山本店　TEL   096-371-5081まで。

　　　　　　　　　　

報告担当営業部員は…
　　　　パワフル！ママ営業　鬼塚えりこ　でした！

今回のプレゼンは…
【コッコファーム】

今回は、お馴染み！
コッコファームから前田さちよさんにご登場いただきました♪
是非コッコファームで前田さんを見掛けた際には、
「ラジオ聴いてます！」と話しかけてくださいね！

■クリスマスチキン　￥1728

塩ベースのタレに1週間漬け込み、こんがりと焼上げた一品。

ハムのような食感であっさりとした味わいが楽しめます！

限定発売となっていますので、確実に購入して頂くには予約をおススメします。

■生産者の一品　￥800～

今回の生産者の一品は高岡さん、中川さんの生産されたしめ縄です。

お正月の玄関先用に、神棚用にいかがでしょうか♪

（後半）

■今月のシュークリーム　￥185

今月のシュークリームはさつまいもシュークリーム！

さつまいもの甘露煮がゴロゴロと入った特製カスタードが魅力。

自然な甘さを閉じこめたこの季節ならではのシューです♪

是非この機会に試してみてはいかがですか？

■ご案内　

・年末年始の営業案内

年末年始の営業時間のお知らせです。

年末は12/31  18:00まで営業

年始は1/3から営業開始。

営業時間は18:00までとなっています。

  ※1/1,1/2は休業なのでご注意下さい

1/4からは通常営業に入ります。

また、12/20日たまごの日も休業となっていますのでご注意ください

・コッコファームの取組

くまもと農人サポートセンターでは1月25日にしいたけのコマ打ち作業を行います。

是非参加してみてはいかがでしょうか♪

また、熊本農人サポーターを募集しています。

お気軽に参加してみませんか？

　商品やイベントの詳しい情報はコチラまで↓↓↓

所在地：〒861-1312　菊池市森北1077
電話：0968-24-0007（代表）
営業時間「物産館」午前10：00～午後8：00
　　　　　　「レストラン」午前11：00～午後8：00(※ディナー午後7：30オーダーストップ)
　　　　　　「バナナ館」午前9：00～午後5：00
　　　　　　「中央ホール」午前9：00～午後8：00
　　　　　　

報告担当営業部員は…

　　　　走る営業　藤原和代　でした！　

今回のプレゼンは・・・

今回のプレゼンは・・・

【 くまもと阿蘇湯の谷リゾートホテル＆ゴルフ 】

本日は、くまもと阿蘇湯の谷リゾートホテル＆ゴルフから

冨永　邦夫（トミナガ　クニオ）さんにご出演いただきました！

今回が初出演の冨永さん、少し緊張されていましたが11月にオープンした

阿蘇劇場喜楽座についてたっぷり紹介していただきました！

■阿蘇劇場喜楽座がオープン1ヶ月！

1１月に阿蘇劇場喜楽座がオープンして早1ヶ月です。

注目は毎日変わる演目と何回来ても楽しめるランチバイキング付きのプラン！

劇場も食事も！さらには温泉までも楽しむことが出来ますよ♪

・公演のみ（温泉付き）　￥2000

 ・公演＋ランチ　（温泉付き）　￥3000

12月の公演は筑紫桃太郎一座　花の三兄弟です！

土日祝の夜は大阿蘇太鼓　MAGMAも出演でさらに熱くなること間違いなし！

是非足を運んでみてはいかがでしょうか♪

※一日二回公演（昼の部14時～、夜の部19時～）

　休館日：毎月第3月曜日

チケットの予約は　喜楽座　TEL：０９６７ー６７－３０００　まで

（後半）

■スペシャル公演開催決定！

12月31日の夜は大晦日スペシャル公演を開催！

今年の年末は、ディナー付きで大衆演劇を楽しみませんか？

宿泊プランも販売中です！

日時：12月31日　午後7時30分開演

・ディナーバイキング付き観劇チケット　￥7000

　観劇＋ディナーバイキング＋温泉入浴付き

 一月限定観劇無料ご招待チケット4枚付き（使用期限は1月中）

・観劇チケット　￥3000

 温泉入浴付き

・お正月観劇宿泊プラン　￥19000(税別)

観劇＋温泉＋バイキング＋朝食（おせち）

　お1人様1泊2食付き　

■お正月も楽しさ盛りだくさん！

　1月1日は阿蘇カントリークラブで好評だった凧揚げを開催！

　昔懐かしい凧揚げを家族で楽しんでみませんか？

　日時：　朝11時から名物ホール「馬の背」にて

また、宿泊された方にはおせちや餅つきといった楽しみも用意されていますよ♪

　[お問い合わせ]

所在地：熊本県阿蘇郡南阿蘇村河陽5986-9
TEL：0967-67-3111
 

報告担当営業部員は…

　　　美と健康のテッコン営業、高橋久美子　でした！

【お菓子の香梅】

毎度お馴染みの徳永さんと、洋菓子課長で洋菓子1級技能士の

恒松義浩さんにご出演いただきました！

今回はクリスマスケーキの紹介をして頂くという事で、スタジオには

二種類のケーキを持ってきて頂きました♪

（前半）

■レア・チーズ　　￥3600（税込）

香梅の定番で人気のケーキです！

程よい甘さと口どけの良さにこだわったチーズ好きにはたまらない一品。

今回はスタジオに持ってきていただきました！

■chocolat，mon amour （ショコラモナムール）　￥4000（税込）

フランスで修業してきた菓子職人がつくるこの商品。

見た目もハート型とお洒落なとろけて香るお酒に合うケーキです♪

※数に限りがあるのでお早めにご予約下さい

（後半）

■ホワイトクリスマス　トール　￥3900(税込)

スポンジと生クリームの「黄金比」を追求した高さのあるフォルムのケーキです。　

英太郎さんも「うまい！」と絶賛していましたね♪

クリスマスに是非試してみてはいかがでしょうか？

■卵ぬきケーキ　￥3500（税込）

卵を使用しないケーキもあります♪

卵をつかわなくてもふんわり美味しい一品。

※クリスマスケーキの予約は12月10日までにご予約下さい。

　お渡しは　12月22日~12月25日の希望の日に♪

営業時間などは店舗によって異なりますので、
詳しいお問合せは
お菓子の香梅白山本店　TEL   096-371-5081まで。

　　　　　　　　　　

報告担当営業部員は…
　　　　パワフル！ママ営業　鬼塚えりこ　でした！

今回のプレゼンは…
【コッコファーム】

今回は、お馴染み！
コッコファームから前田さちよさんにご登場いただきました♪
是非コッコファームで前田さんを見掛けた際には、
「ラジオ聴いてます！」と話しかけてくださいね！

今回はコッコファームさんから美味しいものを

沢山持ってきて下さいました！！

スタジオ内がピクニック状態です♪

（前半）

■新商品　「チキンカツサンド」　　￥432 (3個入り）

今回の試食で英太郎さんも大絶賛していたカツサンドです！

近々発売予定なので是非ご賞味ください♪

■生産者の一品

今回はマツナガトシコさんの生産されたカブを紹介して頂きました。

スタジオではこのカブをつかった煮物や酢の物を頂きましたが、どちらも美味しいと好評♪

皆さんも是非この時期が旬のカブを食べてみてはいかがですか？

（後半）

■今月のシュークリーム　

今月のシュークリームは「柚子」のシュークリーム！

中にマーマレード風の果皮が入った特製カスタードがつまっています。

爽やかな香りがカスタードにマッチした一品。

是非この機会に試してみてはいかがでしょうか？

■クリスマスケーキのご案内

コッコのクリスマスケーキ！

今年は新たにブッシュ・ド・ノエルと苺のミルフィーユが登場！

ご予約された方にはケーキ一台につきソフトクリーム無料券１枚がプレゼントされます♪

12月19日まで予約を受け付けているそうですよ♪

今年のクリスマスはコッコのケーキでいかがですか？

■インフォメーション

・イベント

①たまごの日

②よろず屋マーケットvol.7

③講演会　

　くまもと農人プロジェクトが12月11日に、菊池文化会館にて講演会を行います。

・クリスマスチキン

たまご庵のお肉加工品のなかでも一番人気の蒸し焼きは

クリスマスチキンとしても人気を誇っています。

　是非一度試してみてはいかがですか？ただ今予約受付中だそうです♪

・年末年始

コッコの年末年始の営業時間のお知らせです。

年末は12/31  18:00まで営業

年始は1/3から営業開始

  ※ただし18:00までの営業

1/4からは通常営業に入ります。

　商品やイベントの詳しい情報はコチラまで↓↓↓

所在地：〒861-1312　菊池市森北1077
電話：0968-24-0007（代表）
営業時間「物産館」午前10：00～午後8：00
　　　　　　「レストラン」午前11：00～午後8：00(※ディナー午後7：30オーダーストップ)
　　　　　　「バナナ館」午前9：00～午後5：00
　　　　　　「中央ホール」午前9：00～午後8：00
　　　　　　

報告担当営業部員は…

　　　　走る営業　藤原和代　でした！　

今回のプレゼンは・・・
【 アーキブレイン 】

「家族が恋する家」をコンセプトに、
店舗・住宅のプランから施工まで手掛けるデザイン事務所です。
『アーキブレイン』から代表の吉村昌高さんにお越しいただきました！！

（前半）

■セミナーの告知

好評の「初心者のためのうまくいく家づくりのコツ教えます」講座が

今週末に開催されます！！ここでしか聞けないオトクな家づくりの知識なども

聴けるかもしれませんよ♪

今回のテーマは「気になる間取りのコト」だそうです。

是非家づくりを考えている方は参加してみてはいかがでしょうか？

日時：11月15日（土曜）　 13:00~14:30　

場所：トクラスショールーム（熊本市南区幸田）

事前にお問い合わせをお願いします！

（後半）

■タンクマ12月号

半年間掲載されたアーキーブレインの「家づくりの㊙教科書」は

今月号でひとまず最終回を迎えます。

最終回である今回のテーマは「気になる間取りのこと」。

失敗しないための間取りのポイントを分かりやすく紹介しています。

是非手に取ってみてはいかがでしょうか？

来月号からは姉妹誌モコスにて新連載がスタートします！

内容もさらにパワーアップするそうなのでお楽しみに！

詳しい情報は「アーキブレイン」さんにお問い合わせください！

■所在地：熊本市馬渡2丁目3-18
■FAX：096-237-7007
■フリーダイヤル：0120-797-007
■mail：info@archibrain.info

報告担当営業部員は…

　　　美と健康のテッコン営業、高橋久美子　でした！

【ダイニング伍乃４０】

「豊富なお酒を味わいながら至福の時をリーズナブルに楽しんでいだたける

素敵な時間空間」をコンセプトにした創作居酒屋。

本日はダイニング伍乃40から岩元さん、池田さんに出演していただきました！！

(前半）

ダイニング伍乃40について

・月曜日はワインビュッフェ！￥1000でワインが飲み放題になります♪

・木曜日はレディースデーです。和食やフランス料理、

イタリア料理など女性に嬉しい料理が、女性グループでお会計すると20％OFFに！！！

女性の方は是非グループで足を運んでみてはいかがですか♪

・スペシャル8 ：　3~4人前の料理がコース風で楽しめます♪　是非グループで

　　　　　　　　　　　　利用してみてはいかがでしょうか？お値段は8000円です♪

（後半）

■忘新年会コース！

11月1日～1月31日まで、忘新年会の予約を承っています！

番組内でもどれも美味しそう！と話題に♪

お値段ごとに４種のコースがあるので、是非利用してみてはいかがでしょうか？

・伊勢海老とすっぽん鍋の贅沢コース　・・・6000円（税抜）

・肥後赤牛のすき焼きコース ・・・   4500円（税抜）

・熊本肥皇ロース鉄板コース  ・・・3500円（税抜）

・BAL風伍乃40セット  ・・・3500円（税抜）

※コースのご予約は前日までにお願い致します！

■年末オードブル販売告知

伍乃40では現在限定30食のオードブルの予約を承っています！

4人前程で和食ベースの大人から子どもまで楽しめるメニューになっているそうです♪

是非、年末年始はご家族で楽しめる伍乃40特製オードブルを試してみてはいかがでしょうか？

※受け渡しは31日です

【詳細】
●熊本市下通り1丁目　9-7　キュリオシティビル1階　ファミリーマート横
●17時30分～24時まで　
●TEL：096-319-5477　　
●FAX：096-319-5478　

報告担当営業部員は…

　　　美と健康のテッコン営業、高橋久美子　でした！

今回のプレゼンは・・・
【お菓子の香梅】

毎度お馴染みの徳永さんにご出演いただきました！

（前半）

■白小豆陣太鼓予約完売の御礼

創業65周年記念として特別に販売されていた白小豆（しろしょうず）陣太鼓は

予想をはるかに上回る好評をいただき完売しました！

■本丸　　　1枚　108円（税込）

餡入り求肥をごまの風味豊かなせんべいで挟んだお菓子です。

今回は求肥を挟む前のせんべいもスタジオで紹介して頂きました♪

このせんべいには全4種の文様が入っており、それぞれ意味も込められているそうです。

七宝文様・・・円満・調和

亀甲文様・・・長寿

紗綾文様・・・幸福・功徳

麻の葉文様・・・成長・繁栄

皆さん知っていましたか？

是非この文様の意味も一緒に味わってみてはいかがでしょうか♪

（後半）

■一ツ栗　　　1個　165円（税込）　　

大粒の栗を贅沢にまるごと1つ入っています。

はったい粉の香ばしさが栗の美味しさをさらに引き立てます。

秋を感じさせてくれる一品。是非この季節に試してみてはいかがでしょうか？

■りんご大福　　1箱　6個入　864円（税込）

霜月（11月）は、見た目にも可愛らしい「りんご大福」。

シャキシャキのりんご入りの餡を柔らかいお餅で包み、練切のヘタをつけたお菓子です。

今が旬の林檎を愛らしいお菓子で食べてみてはいかがですか？

営業時間などは店舗によって異なりますので、
詳しいお問合せは
お菓子の香梅白山本店　TEL   096-371-5081まで。

　　　　　　　　　　

報告担当営業部員は…
　　　　パワフル！ママ営業　鬼塚えりこ　でした！