« 2012年8月 | メインページ | アーカイブ | 2012年10月 »
熊本県では、「高齢者の交通事故防止 県民運動」を実施中です。
さらに今月9月は、「熊本県の高齢者交通事故防止強化月間」でもあります。
そこで、9月6日(木)から毎週木曜日の「FMK RADIO BUSTERS」で、
高齢者の交通事故を防ぐ為、「シルバー・トラフィック」と題し、
リスナーの皆さんから5・7・5の標語を募集、ご紹介していきます。
皆さんから頂いた作品は、9月6日、13日、20日、27日の
毎週木曜日 17時35分頃から、紹介していきます。
ちなみに、前回のグランドチャンピオンは、BN 頑張りんごさんの作品
その道路 わが道にせず 譲り合い
でした。
今回も、ご応募いただいた方の中から抽選で、
毎週お一人の方にチャンピオン賞としてFMKオリジナル防災ラジオを、
そして最終週(9月27日)には、グランドチャンピオンを決定。
グランドチャンピオンに選ばれた方には、熊本県の特産品1万円相当をプレゼント。
交通事故を一つでも減らせるような、
5・7・5の標語、お待ちしています。
毎日日替わりの内容でお送りしている
AROUND BUSTERS。
第一週の月曜日は「旅~ケンスィの冒険」!
永松ケンシが熊本の街を冒険?!します。
「熊本弁をさぐる旅」
~ ~
今回向かったのは熊本県立大学日本語研究室です。
普段なにげなく喋っている熊本弁。
この熊本弁を、熊本に住む外国の方へ
マスターしてもらおうということで立ち上がった
「話してみよう熊本弁プロジェクト」について、
研究代表者である、
馬場良二先生にお話を伺いました。
馬場先生は実は生まれも育ちも東京。
しかし日本語の教師として熊本にやってきた先生は、、
「熊本弁も使ってみよう」と思ったそうです。
しかし、簡単に見えて実は複雑だったとのこと。
熊本の人に間違いを指摘され、ご本人曰く、
"幾分腹が立ち、プライドが傷ついて"、熊本弁を研究。
そこから、熊本にやってきた外国人や、
外国人留学生への熊本弁講座を開設したそうです。
その場所で生きていくには、
コミュニケーションを深めるのに必要なのが
やっぱり方言である、ということで
(留学生などは特に友人とのやり取りで必要だと思います。
バイト先などでも必ず熊本弁は出てきますしね!)
文字だけではなく、音声なども使って
熊本弁を紹介されています。
具体的には、熊本にやってくる留学生は
日本語の基礎はあるので、さらに
熊本弁らしく響く部分(「たい」「ばい」「だけん」など…)を
ポイントで紹介して、熊本弁を習得してもらう。
逆に、東京などに向かう外国人に対しても
標準語と間違えやすい熊本弁など、
他の場所の言葉と違う点を教えることによって、
向うでの間違いが起きないように学習ができます。
ちなみに、馬場先生が熊本弁の中で
一番興味を持ってらっしゃる部分は「アクセント」。
熊本のアクセントは特に"平板"で、
文章が一つの塊となっているので、
非常に分かり辛い文章・言葉になるはずなんだそうです。
しかし、熊本弁を喋る人は
文章の中になんらかの方法で「切れ目」を
作っているとのこと。それが、
どんな方法でされているのか研究中で、
まだはっきりした結論は出てないそうです!
我々がなにげなく話している熊本弁も、
実はとても興味深い部分が沢山あるようです。
詳しくは
「話してみよう!熊本弁プロジェクト」のサイトを
チェックしてみてくださいね。
http://www.isc.kagoshima-u.ac.jp/hoogen/index.htm
~ ~
想像以上に深かった熊本弁。
たいぎゃたまがりつつも
改めて熊本弁について考えながら、
ケンスィ、次はどけいくとね?
来月に、続く…
すげーな風戸さん!
タケルがサンドイッチ好きなの知ってたの!?
そう、大好きなんです。サンドイッチ!!
スタンダードはツナが好き。
自分で作る時はお野菜もたっぷり入れるし、タマゴサンドもやっぱり自分で作る方が美味しいなー。
ゆで卵とマヨネーズだけじゃなくて、パセリ刻んだの入れたり。
ツナとタマゴ混ぜても美味しいしね。
アボガドも合うし、カレー粉入れたり。
シンプルにトマトとレタスとハムにマヨネーズとか、ベーグルサンドも美味しいね!
ホットサンドはやっぱチーズかな。
ベーコン使うなら粗びきマスタードとケチャップ&目玉焼きとキュウリが好き!
でも1つだけとっておきを!と云われたら、これです。
『スモークチキンサンド!!』
材料は、
レタス、トマト、玉ねぎ、スモークチキン、マヨネーズ、GABANのスパイス「シーズンオール」とブラックペッパー。
パンは好きなパン屋さんの食パンをスライスしてもらうのがベスト。
玉ねぎはスライス、カットしたレタスも水にさらしてシャキシャキにしてね!玉ねぎもね。
トマトは種を取って小さいキューブ型にカット。
スモークチキンもスライスして。
野菜の水気はキッチンペッパーできれいに拭きとってからパンにのせていきます。
全ての材料をのせたらマヨネーズ、ブラックペッパーとシーズンオールを適量ふってサンドすれば出来上がり!
マヨネーズはね、そのまま使うんじゃなく、口が細いボトルに移すか、
小さいビニール袋に移して端を切って、なったけ細く出した方が味が均一になりますよ!
サンドイッチ食べながらビール飲むのが大好きなんです。
サンドイッチと飲むならHeinekenかCORONA。ラッパ飲みでね!!
あ~お腹すいてきたー…って事で、相棒TOMMYにバトンタッチ!
今年の夏はフェス三昧だったみたいやけど、もちろん美味いもんも食べてきたんやろー?
この夏食べた『これが美味かった!』ば教えてっ!
タケルは合志の夏祭りで食べたホルモン焼きと富士宮焼きそばだよ!!