≪ほっとコミニュケーション≫

【ご出演】
南阿蘇村役場企画観光課
下田さゆりさん

◍「第2回　南阿蘇村
　　　　　3つの桜物語
　　　　　　　スタンプラリー　」

4つの会場を巡ってスタンプをゲットして
応募すると抽選で村内の温泉旅館、ペンションの
宿泊券やあか牛商品券、特産品、加工品、
お食事券など総額100万円相当があたります。

✿会場✿
１．一心行の大桜
２．観音桜
３．アスペクタ桜公園
４．あそ望の郷くぎの

スタンプラリーの台紙は、各会場に設置
してあります！

お問い合わせ

【取材内容】

今週は産山村の民宿　四季眺を紹介！ 
お話をご主人の米村　隆博さんに伺いました。

産山村の標高850mの位置にたつ四季眺からは
九重と阿蘇五岳と草原を眺めることができます！
民宿の名前もその眺めの良さから銘々
されたそうです。

四季眺は古民家風の建物で部屋は
畳敷きの落ち着いた雰囲気で
4部屋あります。

お風呂は岩風呂が２つ。
阿蘇五岳が一望できます♪

男女別々で使用していますが
状況によっては家族風呂として
使用できます！

食事はご主人の創作料理です。

宿泊は2人以上
1泊2食
　平日　　　ひとり9300円
　金・土　　　　　　9500円
　連休　　　　　　　9800円

ぜひ、お出かけください。

お問い合わせ

New!

「小国町　鍋が滝ライトアップ」

【日時】　4月2日(土)～4月6日(水)
【問合】　小国町　情報化
【電話】　0967-46-2113

「第15回すみれフェスタ2016」

【日時】　4月4日(月)～4月10日(日)
【問合】　高森町観光交流センター
【電話】　0967-62-2233

「南阿蘇さくら植木まつり」

【日時】　3月26日(土)～4月10日(日)
【問合】　桜情報テレホンサービス
【電話】　0967-67-3321

桜の季節がやってきました✿
南阿蘇村の一心行公園では
3月26日～4月10日まで
「南阿蘇桜さくら植木まつり」が開催されます！
初日の26日土曜日には招福桜餅まきがあり
長野岩戸神楽の奉納や各種イベントが
行われます。
なお、駐車場代金　普通車500円、
バイク等200円が必要です！
桜の開花情報はテレフォンサービスを
ご利用ください。

「いちご狩りのお知らせ」
【日時】　2016年1月1日～
【問合】　はな阿蘇美いちご園
【電話】　070-5534-4115
阿蘇市内牧温泉街にあるはな阿蘇美でいちご狩りが
元日からスタートします！
甘くて瑞々しいいちごを是非食べてください。
料金は食べ放題コース
中学生以上1500円、小学生1100円、3歳以上900円
はな阿蘇美のバイキングを利用された方はいちご狩りが
300円割引になります。
また、量り売りの料金は1月が100ｇ200円です。
皆さんでおでかけください。

「道の駅阿蘇　５千円相当が当たるキャンペーン」
【日時】　2016年1月1日～3月31日まで
【問合】　道の駅阿蘇　ASO田園空間博物館
【電話】　0967-35-5088
アンケートに答えるだけで抽選で年間20人の方に
5000円相当のプレゼントが当たります。
1年を4期に分けて開催しており、
ラスト4期目は来年1月1日～3月31日までです。
商品は、道の駅阿蘇の厳選商品やカドリードミニオンの
ペアチケットなど！
みなさまからのたくさんのご応募をお待ちしております！

「阿蘇deスイーツめぐり」
【日時】　2016年3月31日まで
【問合】　阿蘇インフォメ―ショーセンター
【電話】　0967-32-1960
阿蘇市内の25店舗で開催！
阿蘇の特産品や観光施設等の入場チケットがあたる
ビンゴ形式のスタンプラリーなど
巡れば巡るほどお得なイベントも同時開催しています
チケットは3枚綴り５００円！！
阿蘇の美味しいスイーツを片手に
世界ジオパークにも認定された阿蘇を巡ってください！！

「くまもと阿蘇びにあいで！キャンペーン」
【日時】　2016年3月31日まで
【問合】　熊本県観光課
【電話】　096-333-2335
現在阿蘇地域で開催中！
阿蘇地域内で利用できる
くまもと阿蘇びにおいでキャンペーンリーフレットを手にすると
協力施設で利用できるお得なクーポンがもりだくさん
さらには、豪華なプレゼントが当たる
阿蘇ゆるキャラスタンプラリー付、くまもんのスタンプ1個と
阿蘇のゆるキャラのスタンプ1個を集めてハガキを送ると
抽選で宿泊券や特産品が当たります。
惜しくも抽選で外れた方にもWチャンスあり！
リーフレットは主な観光施設、物産館、道の駅などにあります。

「黒川かっぽ」
【問合】　黒川温泉観光旅館協同組合
【電話】　0967-44-0076
南小国町黒川温泉内の旅館・商店の軒先が
バーになる「黒川かっぽ」が只今、開催中です！
午後３時～午後９時まで熊本県産のお酒や焼酎、
そしてちょっとしたおつまみがいただけます。
お酒が飲めない方にはノンアルコールを
ご用意しています。
旅館組合、または旅館で３杯飲むことが出来る
かっぽ手形を１５００円で販売中！
是非ゆっくりお酒をお楽しみください♪

「湯る～っとガイド」
【問合】　黒川温泉観光旅館協同組合
【電話】　0967-44-0076
南小国町黒川温泉街でスタートしています！！
これは、もっと深く黒川音泉の良さを
しっていただくものです。
まずはマップをもって、
温泉アナウンススポットを散策してみてください
その場でしか聞くことができない情報が流れ
黒川温泉がもっと好きになるかもしれません
料金は前払い式で３時間使用でき５００円です。
ぜひご利用ください。

「阿蘇カルデラツアー」
【問合】　阿蘇インフォメーションセンター
【電話】　0967-32-1960
阿蘇温泉観光旅館協同組合に
加盟している宿泊施設２１軒と
乙姫ペンション５軒の計２６軒に
ご宿泊いただいたお客様に対して
「阿蘇ならではのおもてなし」をする特別なツアーです。
今人気のツアーは涅槃像雲海ツアーと
ナイトトレッキングツアーです
涅槃像雲海ツアーはお釈迦様がねているような姿から
涅槃像と呼ばれている
美しい阿蘇五岳を早朝から眺めるツアーです
白い雲が海のように広がる雲海も望めます。
雲海えお見るには
気象条件がそろわないとみることができませんが
見ることができなくても爽快感を存分に満喫できます。
ナイトトレッキングツアーは
阿蘇で特別な夜を過ごしていただくために
無数の星を眺めながら、
ガイドがおすすめするスポットへご案内します。

「古閑の滝　夜間ライトアップ」
【問合】　古閑の滝観光組合
【電話】　0967-22-1655
阿蘇市一の宮町坂梨にあります「古閑の滝」が
今年もライトアップします！
落差100ｍの女滝と落差80ｍの男滝が凍ってきました。
まさに氷の芸術品です！
そこで、1～2月の土曜日は、“夜間ライトアップ”が
行われます。
時間は午後6時～8時までです。
天候によっては中止の場合もありますが
防寒対策をして日中とは違う景色をお楽しみください♪
また、郷土料理のだご汁などが味わえる販売所も
土曜、日曜、祝日のみ開設させます。
是非ご利用ください。
なお、駐車料金　普通車300円、バイク100円が必要です。

♪ラブ・ソング／アミエル
♪春の歌／スピッツ
♪名もなき草花たちの行進 ／ ビエント

（イベント告知・エンディングテーマ曲）

≪ほっとコミニュケーション≫

【ご出演】
西原村企画商工課
村上こうせいさん

◍「山ノ神まつり」

3月20日(日)に萌の里周辺で山ノ神まつりが
開催されます！
午後5時から神事、7時から野焼きが始まります！
小学生の太鼓やビエントさんの演奏も！
野焼きと演奏の共演で昼間とは違う幻想的な
野焼きを間近で見る事が出来ます。
出店やミルク牧場の牛の丸焼きも・・・♡
 

野焼きは火の子が飛んでくる可能性もあるので
スタッフの指示や誘導には従って下さい☺

天候不順の場合は21日(月)に延期に
なります。
時間は同じです。

ぜひおでかけください♪

お問い合わせ

【取材内容】

今週は阿蘇市波野のいろんな体験が出来る
「やすらぎ交流館」へお邪魔しました。 
お話を望月　克哉さんに伺いました。

 

やすらぎ館は廃校となっていた
旧波野村立小池野小学校を改築した宿泊、
研修施設です。
ファミリーやグループでも利用ＯＫ★




阿蘇波野高原の自然・文化などを学ぶ
プログラムがあります！
野外活動体験、ものづくり体験、自然体験、
食育体験、地域の生業体験などなど・・・

2人からの予約ＯＫ！
予約は基本1週間前

前日の午前中まで予約を受けられる場合もあり！
お問い合わせをお願い致します。



人気の体験は
そば作り、ピザ作り体験、ガチな林業体験、
伐採など実際体験できます！
プログラムや人数によって料金が異なります。

いざという時に役に立つ
「サバイバルクッキング体験」も！
薪を集め、火おこし、煮る、焼く、蒸すなどの
サバイバルクッキングに挑戦！
いざ、という時の防災にも役に立ちます。
楽しく学べる体験です♪
5人以上で1人2000円です。

GWは5月3，4日は満室です。
他の日は空いています！

お問い合わせ

New!

「馬見原こたつde初市」
【日時】　3月24日(木)、25日(金)
【問合】　山都町商工会　蘇陽支所
【電話】　0967-83-0037

山都町旧蘇陽の馬見原商店街で
3月24日（木）、25日（金）の2日間で
「馬見原こたつde初市」が開催されます。
石畳で風情ある約300mの商店街に
こたつが登場します！
フリーマーケットで色んな商品にも
出会えますよ★
くつろぎながらお楽しみ下さい♪
ということで！現在フリーマーケット出店者を
募集しています。
地域の方、来場者とふれあいながら
楽しい2日間を過ごしてみませんか？

「南阿蘇さくら植木まつり」

【日時】　3月26日(土)～4月10日(日)
【問合】　桜情報テレホンサービス
【電話】　0967-67-3321

桜の季節がやってきました✿
南阿蘇村の一心行公園では
3月26日～4月10日まで
「南阿蘇桜さくら植木まつり」が開催されます！
初日の26日土曜日には招福桜餅まきがあり
長野岩戸神楽の奉納や各種イベントが
行われます。
なお、駐車場代金　普通車500円、
バイク等200円が必要です！
桜の開花情報はテレフォンサービスを
ご利用ください。

「阿蘇火山博物館　阿蘇の神々と人々の暮らし
　～受け継がれてきた稲作儀礼を考えるシンポジウム～」

【日時】　3月１９日(土)
【問合】　阿蘇火山博物館
【電話】　0967-34-2111

3月19日(土)の午後1時30分から
「阿蘇の神々と人々の暮らし
　～受け継がれてきた稲作儀礼を考えるシンポジウム～」
が開催されます！
講演は熊本県文化財保護審議会　委員　佐藤征子さん
パネルディスカッションでは阿蘇神社最大の祭事
御田祭りについて考えます。

●パネリスト
熊本県文化財保護審議会委員の　佐藤征子さん
阿蘇神社の　　　　　　　　　　　　　　 池浦秀隆さん
阿蘇神社氏子会会長の　　　　　　　小代勝久さん
●コーディネーター
阿蘇火山博物館の　　　　　　　　　　池辺伸一郎さん

入場料は無料です。
当日入場受付も行いますが、
極力事前予約をお願い致します！

「阿蘇たかなまつり」

【日時】　3月17(木)～１９日(土)
【問合】　阿蘇インフォメーションセンター
【電話】　0967-32-1960

今年もこの季節がやってきました！
阿蘇の特産と言えば、"阿蘇たかな"。
その高菜を収穫して自分で漬けこむ体験ができる
阿蘇たかな祭りが３月１７日（木）～１９日（土）までの
３日間開催されます。
午前の部が午前１０時から午後の部は午後2時からの
1日2回行われます！
料金はたかな収穫６キロと
漬け込み指導料込で１０００円。
なお、桶は１個８００円で当日販売しています。
高冷地独特の気象と火山灰土壌という条件で栽培され
柔らかくおいしいのが阿蘇たかなの特長です。
是非この機会にご参加ください♪
また、２０日（日）は、午前９時から午後３時まで
予約をせずに たかな折りが体験できます。　　　
受付はお昼１２時までです！
料金は１人１０００円です。
自分で収穫し　美味しい阿蘇たかなをつけてみてください☺

「山都町　東竹原大交流会」

【日時】　3月20日(日)
【問合】　東竹原自治振興区会
【電話】　0967-85-0427

山都町東竹原地区では
フットパスコースづくりや
みさを大豆復活栽培などの村づくりに
取り組んでいます。
そこで、フットパスや大豆に興味がある方と
一緒に地域の交流会を企画しました。
3月20日(日)午前10時　旧竹原小学校に集合し
まずは森林浴コース2.3キロを歩きます。
お昼はみさを大豆のお弁当を地域の
みなさんと一緒に堪能して下さい♪
参加費は1500円でみさを大豆とうふの
お土産付きです！
申し込み締め切りは3月15日(火)まで！
先着50名です。
お早めにどうぞ♪

「神楽殿ライブ」

【日時】　3月24日(木)
【問合】　北里さんまで
【電話】　090-3011-1572

南阿蘇村の神楽殿で生のギター演奏に
酔いしれませんか？
3月24日(木)に南阿蘇村の神楽殿で
神楽殿ライブが午後6時40分開場、
午後7時に開演されます！！！
ギター・ボーカル黄金井　脩さん
力強く甘い歌声、ギターはヨーロッパで
鍛えられオリジナルからラテン・民謡まで
独自の世界観が広がります♪
チケットは前売り2500円、当日3000円です。
当日は新酒やおつまみなども 販売される予定です！
ぜひお出かけください★ 

「いちご狩りのお知らせ」
【日時】　2016年1月1日～
【問合】　はな阿蘇美いちご園
【電話】　070-5534-4115
阿蘇市内牧温泉街にあるはな阿蘇美でいちご狩りが
元日からスタートします！
甘くて瑞々しいいちごを是非食べてください。
料金は食べ放題コース
中学生以上1500円、小学生1100円、3歳以上900円
はな阿蘇美のバイキングを利用された方はいちご狩りが
300円割引になります。
また、量り売りの料金は1月が100ｇ200円です。
皆さんでおでかけください。

「道の駅阿蘇　５千円相当が当たるキャンペーン」
【日時】　2016年1月1日～3月31日まで
【問合】　道の駅阿蘇　ASO田園空間博物館
【電話】　0967-35-5088
アンケートに答えるだけで抽選で年間20人の方に
5000円相当のプレゼントが当たります。
1年を4期に分けて開催しており、
ラスト4期目は来年1月1日～3月31日までです。
商品は、道の駅阿蘇の厳選商品やカドリードミニオンの
ペアチケットなど！
みなさまからのたくさんのご応募をお待ちしております！

「阿蘇deスイーツめぐり」
【日時】　2016年3月31日まで
【問合】　阿蘇インフォメ―ショーセンター
【電話】　0967-32-1960
阿蘇市内の25店舗で開催！
阿蘇の特産品や観光施設等の入場チケットがあたる
ビンゴ形式のスタンプラリーなど
巡れば巡るほどお得なイベントも同時開催しています
チケットは3枚綴り５００円！！
阿蘇の美味しいスイーツを片手に
世界ジオパークにも認定された阿蘇を巡ってください！！

「くまもと阿蘇びにあいで！キャンペーン」
【日時】　2016年3月31日まで
【問合】　熊本県観光課
【電話】　096-333-2335
現在阿蘇地域で開催中！
阿蘇地域内で利用できる
くまもと阿蘇びにおいでキャンペーンリーフレットを手にすると
協力施設で利用できるお得なクーポンがもりだくさん
さらには、豪華なプレゼントが当たる
阿蘇ゆるキャラスタンプラリー付、くまもんのスタンプ1個と
阿蘇のゆるキャラのスタンプ1個を集めてハガキを送ると
抽選で宿泊券や特産品が当たります。
惜しくも抽選で外れた方にもWチャンスあり！
リーフレットは主な観光施設、物産館、道の駅などにあります。

「黒川かっぽ」
【問合】　黒川温泉観光旅館協同組合
【電話】　0967-44-0076
南小国町黒川温泉内の旅館・商店の軒先が
バーになる「黒川かっぽ」が只今、開催中です！
午後３時～午後９時まで熊本県産のお酒や焼酎、
そしてちょっとしたおつまみがいただけます。
お酒が飲めない方にはノンアルコールを
ご用意しています。
旅館組合、または旅館で３杯飲むことが出来る
かっぽ手形を１５００円で販売中！
是非ゆっくりお酒をお楽しみください♪

「湯る～っとガイド」
【問合】　黒川温泉観光旅館協同組合
【電話】　0967-44-0076
南小国町黒川温泉街でスタートしています！！
これは、もっと深く黒川音泉の良さを
しっていただくものです。
まずはマップをもって、
温泉アナウンススポットを散策してみてください
その場でしか聞くことができない情報が流れ
黒川温泉がもっと好きになるかもしれません
料金は前払い式で３時間使用でき５００円です。
ぜひご利用ください。

「阿蘇カルデラツアー」
【問合】　阿蘇インフォメーションセンター
【電話】　0967-32-1960
阿蘇温泉観光旅館協同組合に
加盟している宿泊施設２１軒と
乙姫ペンション５軒の計２６軒に
ご宿泊いただいたお客様に対して
「阿蘇ならではのおもてなし」をする特別なツアーです。
今人気のツアーは涅槃像雲海ツアーと
ナイトトレッキングツアーです
涅槃像雲海ツアーはお釈迦様がねているような姿から
涅槃像と呼ばれている
美しい阿蘇五岳を早朝から眺めるツアーです
白い雲が海のように広がる雲海も望めます。
雲海えお見るには
気象条件がそろわないとみることができませんが
見ることができなくても爽快感を存分に満喫できます。
ナイトトレッキングツアーは
阿蘇で特別な夜を過ごしていただくために
無数の星を眺めながら、
ガイドがおすすめするスポットへご案内します。

「古閑の滝　夜間ライトアップ」
【問合】　古閑の滝観光組合
【電話】　0967-22-1655
阿蘇市一の宮町坂梨にあります「古閑の滝」が
今年もライトアップします！
落差100ｍの女滝と落差80ｍの男滝が凍ってきました。
まさに氷の芸術品です！
そこで、1～2月の土曜日は、“夜間ライトアップ”が
行われます。
時間は午後6時～8時までです。
天候によっては中止の場合もありますが
防寒対策をして日中とは違う景色をお楽しみください♪
また、郷土料理のだご汁などが味わえる販売所も
土曜、日曜、祝日のみ開設させます。
是非ご利用ください。
なお、駐車料金　普通車300円、バイク100円が必要です。

♪ミザリー／マルーン５
♪アカシア／松任谷由実
♪名もなき草花たちの行進 ／ ビエント

（イベント告知・エンディングテーマ曲）

≪ほっとコミニュケーション≫

【ご出演】
神楽の里をもりあげ隊
北里　かおりさん

◍「神楽殿ライブ」

南阿蘇村の神楽殿で生のギター演奏に
酔いしれませんか♪??

3月24日(木)に南阿蘇村の神楽殿で
神楽殿ライブが
午後6時40分開場、
午後7時に開演されます！！！

ギター・ボーカル黄金井　脩さん
力強く甘い歌声、ギターはヨーロッパで
鍛えられオリジナルからラテン・民謡まで
独自の世界観が広がります♪

※チケットは前売り2500円
　　　　　　　　当日は3000円です。

席数限定なのでお早めに！！！

ぜひお出かけください★ 

お問い合わせ

【取材内容】

今週は南阿蘇村　南阿蘇鉄道　白川水源にある 
カフェ　倶梨伽羅にお邪魔しました。 
お話を代表の伊藤　幸蔵さんに伺いました。 

白川水源駅の構内にあるカフェで
ホームから田園風景が見られるて
のどかな雰囲気です♪


↑コミュニティー＆待合室


店内には阿蘇の綺麗な写真が貼ってあり、
お店のお二人はアウトドアクラブといって
山登りなどのガイドもやっています！

お店の名前でもあるKURIKARAは
地元でも秘境と言われている場所です。

人気メニューは
●あか牛カルデラ岩石カレー(サラダ付き)　1600円
　・・・地元で栽培された野菜をじっくり煮込み
　　　お米も自分たちで栽培したものを使っています

　　　カレーの上に　あか牛のステーキがのってくるカレー。
　　　

　　　なんと　↓バケツのような器に入ってきます！
　   カルデラをイメージされているそうです♪

夏場にピッタリのメニューは
湧水をイメージしたデザートなどが出る。

●Crazy Ice Climber(BIGカキ氷)　700円
　白川水源の水を使用！
　15分で間食したら無料に！
　ぜひチャレンジしてみてください♪

↑イケメンおふたりで営んでいます。

〇4月17日(日)に南阿蘇村　倶梨伽羅の
山開き開催！
参加費は無料ですが地蔵様を建立するので
寄付を募らせて頂きます。
おしるこの振舞いもありますよ♪


*営業時間：午前11時～午後7時まで　
　　　　　　　　予約で夜もOpen!

*定休日：月曜日　(山へ行っている時休み)

お問い合わせ