≪ほっとコミニュケーション≫

【ご出演】
　　高森町政策推進課
　　　　　　　　　　　　　　村山　広樹さん
 

・高森湧水トンネル　
　　　　『クリスマスファンタジー』　

★開催期間　１２月１日(日)～１２月31日(火)

★時間　　　　午前９時～午後５時
　　　　　　　　２１日(土)～２５日(水）午後８時まで
 
★料金　　　　中学生以上　　３００円
　　　　　　　　小学生　　　　　１００円
　　　　　　　　小学生未満　　　無料

期間中は、様々なアイディアを盛り込んで作られた
クリスマスツリーがおよそ６０基が
トンネル内にズラリと並び、通路の間に流れる
水面にもキラキラと映えて、
光のファンタジーに包まれます。

１２月２２日２３日は
【クリスマスツリーのコンテスト】を開催！
投票していただいた方の中から抽選で
地元の特産品等をプレゼントいたします。

カップル・家族・友達と
クリスマスの光のファンタジーを見に是非お越し下さい。

お問い合わせ
高森町政策推進課
　★0967-62-1111

≪村岡章子のあそあそ探検隊≫

【取材内容】
南小国町　黒川温泉で12月1日からスタートする
『黒川かっぽ』について
黒川温泉観光旅館組合　広報・IT　理事
井　貴樹さん　にお話しを伺いました。

●黒川かっぽ

手形を購入し、黒川温泉２２軒の旅館・商店で
飲み歩きができるもの。
手形は１枚１２００円（真竹で作った器がついてくる）
※皆で竹を切って作ったもの

手形１枚で３か所回ることが出来
熊本のお酒・焼酎とおつまみセットが
軒先で楽しめる（手形のシールを１箇所１枚はいでもらう）
飲めない人やハンドルキーパーは、
ソフトドリンクもあり！！！
おつまみはゆで卵やチップス、地元お漬物など

★開催期間★

１２月１日～１２月２８日まで
午後３時～午後９時まで

「黒川かっぽ手形」は、黒川温泉観光旅館協同組合、
参加各旅館・商店で販売中。

※１２月２０日からは
　　湯あかりも開催され、いちだんと風情のある
　　黒川温泉街になります。
 

問い合わせ　　
　　黒川温泉観光旅館協同組合
　　　★0967-44-0076

「阿蘇de スイーツめぐりseason4」
【日時】開催中
【問合】阿蘇市　観光まちづくり課
【電話】0967-22-3174
【内容】
阿蘇市ではただ今
【阿蘇deスイーツめぐり　season4】開始中です
阿蘇市内の参加２２店舗で
それぞれ嗜好を凝らしたスイーツを
3枚つづりのチケット５００円で味わうことができます。
この機会に阿蘇の美味しいスイーツを楽しみながら
阿蘇市をまわってみてください
チケットは、参加22店舗　または
阿蘇インフォメーションセンターなどで販売中

「高森じかん」
【日時】11月30日（日）

【問合】　高森町観光協会
【電話】0967-62-2233
【内容】

阿蘇五岳と外輪山に囲まれた雄大な自然、
高原からのさわやかな風
古い町並みが残る情緒溢れる風情、そして、
朗らかな「高森びと」
そんな、人に会いたくなるまち、高森町で
「高森びと」と過ごす１０の『高森じかん』を
ご用意しました！！！
「高森びと」との出会い触れ合い
そしてつながりをのんびりと楽しんでほしい
そんな思いを込めた極上の『高森時間』を
是非ご堪能下さい。
【商店街歩きと店主めぐり】
など楽しい高森びとと出会える時間です
なお、プログラムによって
時間、料金が異なります
お問い合わせください！！！

「山ガール・サミットinみなみあそ」
【日時】　12月14日（土）15（日）
【問合】　南阿蘇村観光協会
【電話】　0967-67-2222
【内容】
南阿蘇村で
【山ガール・サミットinみなみあそ】が開催！
全国の山ガールが集まり
情報交換し仲間を見つけるイベントです。
春夏秋冬さまざまな表情をみせてくれる
南阿蘇の山々は、アウトドア愛好者や
スローライフを好む人たちからも人気が高く、
訪れる人々を魅了しています。
自然の恵みが感じられるおいしい料理や
バラエティに富んだ温泉で
やさしくおもてなしいたします。
★宿泊参加　　
　　　　　４８００円
※１５日（日）のみの方は２０００円。
15日（日）は
アウトドア講座や体験ができます
兔の石トレッキング、鳥帽子岳トレッキング
フォト講座、ダッチオーブン教室など
選んで参加できます。

「乙姫ペンション村イルミネーション」
【日時】　12月１日（日）～２５（水）
　　　　　　午後5時～午後１０時
【問合】　あその時計台
【電話】　0967-32-2236
【内容】

阿蘇乙姫ペンション村では、
冬の夜をやさしい光で包む毎年恒例の
【乙姫ペンション村イルミネーション】スタートします。
イルミネーションの迷路等、幻想的な光で彩られます

「餅つき体験大会」
【日時】　12月1日（日）～２９（日）
　　　　　　土曜・日曜・祝日の午前9時３０分～午後5時

【問合】　西原村　俵山交流館萌の里
【電話】096-292-2211
【内容】
お正月のお餅の準備の前に
つきたてお餅を試食して
安心してご注文いただけるようにと開催されます
昔ながらのきねつきを
目の前でみることが「」できますよ。
※試食は有料です。

「南阿蘇　フォトコンテスト」

【期間】９月１0日（火）～12月10日（火）
【問合】南阿蘇村役場　企画観光課フォトコン係
【電話】0967-67-1112
【内容】
南阿蘇村内で秋の風情や風物詩、風景などを

写真にとって送って下さい。
テーマは「秋の南阿蘇村　いいとこ発見！」
フィルムカメラ、デジタルカメラ、プロ、アマは問いません。
ただし、未発表の物に限ります。
サイズは、四つ切り、四つ切りワイドのカラープリント。
グランプリには　賞金5万円。
その他、いろいろ賞をもうけてあります。
応募期間は
9月10日（火）～12月10日（火）まで。

阿蘇のいいところを撮って送って下さい

「杖立温泉みんなの旅」
【日時】１１月１５日（金）～１２月１５日（日）
【問合】　杖立温泉観光協会
【電話】0967-48-0206
【内容】
小国町杖立温泉では
【杖立温泉みんなの旅】を開催します！
これは、地元の資源や
ライフスタイルを活かしてつくる季節海の旅プランです
今回は「初冬のほっこり湯治編」
楽しいプランを用意しています
１７日（日）は原木椎茸対策の旅
１１月２０日２７日１２月４日の水曜日
名物旦那に習う杖立の粋なお仕事体験
訪れる前日までの予約で
頑固おやじが教える竹細工
期間中
毎週日曜日：杖立体操＆みちくさ案内体験
毎週土曜日：杖立秋のお漬物作り
期間中は「蒸湯体験モニターツアー」や
「新鮮野菜を無人販売し蒸湯の利用」など体験できます
プランによって、金額がことなりますので
お問い合わせください

 

「阿蘇スローフードフェスタ」
【日時】１２月３１日（火）まで
【問合】阿蘇地域復興デザインセンター
【電話】0967-22-4801
【内容】
今年も「阿蘇スローフードフェスタ」が阿蘇地域８市町村の
直売所や農家レストラン農家民宿４９で開催中です。
地元の食材を使った料理や各種イベントも楽しめます。
期間中　参加店で飲食、宿泊、買い物をされた方は
3つのスタンプを集め応募すると
毎月15人に３０００円分の商品券が当たる
スタンプラリーも行われています。
ぜひ、阿蘇の秋の味覚をめぐる旅をお楽しみください。

♪　恋の予感／山崎あおい
♪　シュガー・イン・ザ・スノウ／ニュートン・フォークナー
♪ 名もなき草花たちの行進 ／ ビエント

  （イベント告知・エンディングテーマ曲

≪ほっとコミニュケーション≫

【ご出演】
　　渡辺饅頭　二代目予定
　　　　　　　　　　　　　　渡辺　公介さん
 

・阿蘇deスイーツめぐり
　　～season4～
 

★開催期間　１０月１日～2014年3月31日

★料金　　　　1セット3枚綴り　５００円
 
★チケット販売場所
 　　　　阿蘇インフォメーションセンター
　　　　　一の宮インフォメーションセンター
　　　　はな阿蘇美・道の駅阿蘇
　　　　おしま屋・おかみはふぇゆうすげ　等　　

阿蘇市ではただ今
【阿蘇deスイーツめぐり　season4】開始中です
阿蘇市内の参加２２店舗で
それぞれ嗜好を凝らしたスイーツを
3枚つづりのチケット５００円で味わうことができます。
この機会に阿蘇の美味しいスイーツを楽しみながら
阿蘇市をまわってみてください

お問い合わせ
阿蘇市スイーツめぐり実行委員会
　★0967-22-3174

≪村岡章子のあそあそ探検隊≫

【取材内容】
ＪＲ阿蘇駅構内にオープンした
レストラン火星へ行ってきました。

お話を　レストラン火星の
　　　　　　　中山　謙吾さんに伺いました。

●レストラン火星

名前の由来は
火の国熊本に輝く星。の意味!

「クルーズトレイン七星in九州」に
乗客されたお客様の朝食を提供する場所として
2番線ホーム上にopen

日本では初めてらしい
デザインは、ななつ星をデザインされた
水戸岡鋭冶さん

店内は、木をメインに両サイドガラス張り
北外輪山の景色と反対側は
構内の屋根の上に阿蘇五岳がみえる
一般の方の利用は昼食と夕食。

☆料理は、3コース
 
メインに　あかどり １６００円
　　　　　　　黒豚　　２６００円
　　　　 　あか牛　　３６００円

・・・・・のグリル焼＋ビュッフェの前菜（１５種類以上）
　　　　　＋　　　デザート・ドリンク

あか牛のコースはあか牛のブロック肉を
塩コショウのみの味付け。
後は、大根ワサビが添えてある。

素材を生かす料理になっている。
野菜なども阿蘇地元産

今後は、さらにデザートも充実させていくとか。

ランチは
午前11時～午後3時オーダーストップの午後4時まで。
ディナーは
午後6時～午後8時オーダーストップ午後9時まで
ランチは、団体様のみ予約受付。
ディナーは、予約のみ。
定休日はなし
ただし、レストランへは、駅の入場料が必要
（大人１６０円、子供８０円）

●クルーズトレインななつ星
今年１０月15日から運行開始
熊本に停車するのはＪＲ阿蘇駅だけ
毎週金曜日、日曜日に停車する。
金曜　午前5時33分到着～午前１０時1分出発
日曜　午前5時33分到着～午前8時５０分出発
その間、停車している「ななつ星」の
外観をみることができる

 ☆レストラン火星では
　クリスマスオードブル・おせちの予約受付中

・クリスマスオードブル
　　　　　　　　　　５０００円
・火星おせち
                  20000円（５～６人前）
締め切りは12月２０日（金）まで

問い合わせ　　
　　レストラン火星（はな阿蘇美に転送されます）
　　　★0967-34-1266

「阿蘇de スイーツめぐりseason4」
【日時】開催中
【問合】阿蘇市　観光まちづくり課
【電話】0967-22-3174
【内容】
阿蘇市ではただ今
【阿蘇deスイーツめぐり　season4】開始中です
阿蘇市内の参加２２店舗で
それぞれ嗜好を凝らしたスイーツを
3枚つづりのチケット５００円で味わうことができます。
この機会に阿蘇の美味しいスイーツを楽しみながら
阿蘇市をまわってみてください
チケットは、参加22店舗　または
阿蘇インフォメーションセンターなどで販売中

「高森じかん」
【日時】１１月24日（日）
　　　　　11月30日（日）

【問合】　高森町観光協会
【電話】0967-62-2233
【内容】

阿蘇五岳と外輪山に囲まれた雄大な自然、
高原からのさわやかな風
古い町並みが残る情緒溢れる風情、そして、
朗らかな「高森びと」
そんな、人に会いたくなるまち、高森町で
「高森びと」と過ごす１０の『高森じかん』を
ご用意しました！！！
「高森びと」との出会い触れ合い
そしてつながりをのんびりと楽しんでほしい
そんな思いを込めた極上の『高森時間』を
是非ご堪能下さい。
24日（日）井　佐織さんの
【パワーの源めぐり】
30日（日）
【商店街歩きと店主めぐり】
など楽しい高森びとと出会える時間です
なお、プログラムによって
時間、料金が異なります
お問い合わせください！！！

「萌の里収穫感謝祭」
【日時】１１月２３日（土）２４（日）
【問合】　俵山交流館萌の里
【電話】096-292-2211
【内容】
西原村の俵山交流館萌の里で
【萌の里収穫感謝祭】が開催されます
1年で1番野菜が豊富なこの時期に
お客様への日ごろの感謝の意をこめておこなわれます
生産者あおぞら市、新米餅つきの実演
豚汁の振る舞い、焼き芋などもあります！！

「イブラヒム　コモオ氏　講演会」
【日時】11月30日（火）まで
【問合】阿蘇地域復興デザインセンター
【電話】0967-22-4801
【内容】

阿蘇いこいの村で
世界ジオパークの審査委員をつとめる
イブラヒム　コモオ氏を
阿蘇にお呼びすることになりました
アジア太平洋の世界ジオパーク地域や
将来についての講演をしていただきます
参加料は無料です
お越し下さい！！！

「南阿蘇　フォトコンテスト」

【期間】９月１0日（火）～12月10日（火）
【問合】南阿蘇村役場　企画観光課フォトコン係
【電話】0967-67-1112
【内容】

南阿蘇村内で秋の風情や風物詩、風景などを
写真にとって送って下さい。
テーマは「秋の南阿蘇村　いいとこ発見！」
フィルムカメラ、デジタルカメラ、プロ、アマは問いません。
ただし、未発表の物に限ります。
サイズは、四つ切り、四つ切りワイドのカラープリント。
グランプリには　賞金5万円。
その他、いろいろ賞をもうけてあります。
応募期間は
9月10日（火）～12月10日（火）まで。

阿蘇のいいところを撮って送って下さい

「杖立温泉みんなの旅」
【日時】１１月１５日（金）～１２月１５日（日）
【問合】　杖立温泉観光協会
【電話】0967-48-0206
【内容】
小国町杖立温泉では
【杖立温泉みんなの旅】を開催します！
これは、地元の資源や
ライフスタイルを活かしてつくる季節海の旅プランです
今回は「初冬のほっこり湯治編」
楽しいプランを用意しています
１７日（日）は原木椎茸対策の旅
１１月２０日２７日１２月４日の水曜日
名物旦那に習う杖立の粋なお仕事体験
訪れる前日までの予約で
頑固おやじが教える竹細工
期間中
毎週日曜日：杖立体操＆みちくさ案内体験
毎週土曜日：杖立秋のお漬物作り
期間中は「蒸湯体験モニターツアー」や
「新鮮野菜を無人販売し蒸湯の利用」など体験できます
プランによって、金額がことなりますので
お問い合わせください

 

「阿蘇スローフードフェスタ」
【日時】１２月３１日（火）まで
【問合】阿蘇地域復興デザインセンター
【電話】0967-22-4801
【内容】
今年も「阿蘇スローフードフェスタ」が阿蘇地域８市町村の
直売所や農家レストラン農家民宿４９で開催中です。
地元の食材を使った料理や各種イベントも楽しめます。
期間中　参加店で飲食、宿泊、買い物をされた方は
3つのスタンプを集め応募すると
毎月15人に３０００円分の商品券が当たる
スタンプラリーも行われています。
ぜひ、阿蘇の秋の味覚をめぐる旅をお楽しみください。

♪　ゴールド／ウィロウ
♪　ディライト／ミワ
♪ 名もなき草花たちの行進 ／ ビエント

  （イベント告知・エンディングテーマ曲

≪ほっとコミニュケーション≫

【ご出演】
　　山都町役場
　　　　　　　　　　　　　　山辺　剛さん
 

・蘇ジョレーヌーボーと
　　　　　　　　あか牛まつり
 

★開催期間　１１月２３日（土）

★開催時間　午後３時～午後７時２０
 
★開催場所
 　　山都町　そよ風パーク　芝生広場

○限定３００食
　【あか牛バーベキュー＆ワイン１５００円】
　限定ですので予約頂くと確実です！！

「楽しいイベントも開催」
・歌やゲームなど！
　ステージイベント
・南阿蘇村の特産品が当たる！
　お楽しみ抽選会
・間近で見られるかわいい花火大会など！！
 

お問い合わせ
山都町観光協会
　★0967-72-3855

≪村岡章子のあそあそ探検隊≫

【取材内容】
阿蘇市一の宮にある　
だご汁の店「なごみ野」にお邪魔しました

お話しは、古木秋秀さん和乃さん。

●だご汁　６５０円

野菜がおよそ１０種類ほど入っている
（自家菜園の朝どりの野菜をつかっている）
今は、キャベツ、大根、人参、里芋など・・・
里芋は子供の握りこぶしくらいの
大きさがそのまま入っている
ダシは鶏ガラスープのアッサリ味！

だごは、県産小麦粉を使用。
こねて、ひと晩ねかせる

そして最後に驚くことが！！
半熟卵がまるのまま入っています
 

★他のメニュー
　だご汁・たかな飯セット、
　焼きモルモン定食、宿場だご汁定食

店内ならは紅葉した庭と高岳が楽しめる

 ・オープンは８年前
　自分の畑で採れた野菜をいかしたかった・・・。

★営業時間　午前１１時～午後６時
　　　　　　　　（夜は予約のみ）

★定休日　　だいたい月曜日
　　　　　　　　電話をして頂くと確実です

場所は国道５７号線を竹田方面へ向かって
宮地駅から１・２キロ国道沿いに「なごみ野」の看板がある

問い合わせ　　
　　阿蘇市一の宮　なごみ野
　　　★0967-22-6570