« 潜水服は蝶の夢を見る  |  3月5日(水)魔法のことば >

みんなで「愛媛」へ!!

3月8日(土)はロアッソ熊本が愛媛で開幕戦を迎えます!

FMK Morning Glory 的にもここは愛媛のおすすめスポットを

うかがっておかなければ!…ということで、

ご出演はFM愛媛の「吉見まき子」さん、2回目のご登場です。

FM愛媛 HP ⇒ http://www.joeufm.co.jp/

愛媛のおすすめスポットを教えて下さい。

「伊佐爾波神社(いさにわ)神社」からの松山・道後平野の街並み

京都の岩清水八幡宮を模したと言われ、

全国に三例しかない整った八幡作りの社殿となっています。

最古の温泉とされる道後地区の高台にあり、

136段の石段を上がると道後温泉駅まで続く参詣道を中心に、

松山・道後平野の街並みが望めます。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

また、南予・西予市宇和町ある「苔筵(こけむしろ)」というお店もおすすめ。

1日1組限定、いろりを囲んで地鶏料理を味わえるお店です。

別棟にはギャラリーもあります。

「景色8割、料理は2割」と謙遜されるご主人自ら、

8年かけて丁寧に手で植えた広大な山の中にある「苔の庭」が見応え充分!

まるで「時が止まったかのような静寂の空間」です。

聴こえてくるのは鳥の声と小川のせせらぎ。

しっとりと露を帯びた苔の美しさが堪能出来る大人の為の癒しの空間、

リピーター率も高い場所です。

愛媛”伊予弁”を教えて下さい。

「~わい」

使用例:ご飯に行ってこうわい。もう寝ようわい。電話しようわい。

「~わい」は、これから○○するからね、

という意志を表わす時に使用する言葉です。

ただし、「行ってこうわい」に関しては、県外の人は、

「行くのか?それとも行った後再び来るのか?」と戸惑い、

ずぅっとその人の帰ってくるのを待っていた・・・という話もよく耳にします。

「行ってこうわい」は、「行くからね」という意味で、再び戻る時には使いません。

「~けん」

ご飯に行ってくるけん。もう寝るけん。電話するけん。

こちらも老若男女問わず使用します。

「~わい」とほぼ同じ意味合いで使われる、意志を表わす時の言葉ですが、

若干、相手へ「確認」し、了解を求め、

問いかけるニュアンスも含んでいるかもしれません。

「あの企画の件、進めることになったけん、気合入れてせんけん」という場合は

「あの企画、進めることになったから気合入れてしたらどう?」という意味で、

言外に「準備しておくように」とか「ミスのないように」などの

「相手への了解、確認」も含まれるかも・・・?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

今回教えてもらった”伊予弁”は、熊本でも使う「~けん」と一緒でしたが、

意味・ニュアンスが違う部分がありましたね!

愛媛に出かける皆さん、現地の方との会話も楽しんできて下さいね♪

***くれぐれも誤解の生じない程度に***

「熊本のみなさん、愛媛に来とぅみぃ」(おいでよ)!